Ciel et ballon
Leila Zelli, Ciel et ballon, 2019, vidéo d'animation, couleur, son, 1 min 30 s

Source : UNHCR, ajoutée le 13 juin 2014, Syrian Refugee Girls’ Football Team , 2 min 14 s. https://www.youtube.com/watch?v=V8ZY60wIDz4, extrait de 5 s.
Son : https://freesound.org/s/371377/

  • Exposé pour la première fois à l’exposition Leila Zelli : Terrain de jeux (2019) à la Galerie de l’UQÀM,
  • Exposé à la Foire d’art actuel de Québec, commissarié par Florence-Agathe Dubé-Moreau, Chapelle des Jésuites, Québec, 30 juin au 2 mai
  • Présenté à l’exposition En bonne compagnie, invitée par Sophie Jodoin, Galerie Bradley Ertaskiran, Montréal, 11 juillet au 22 août

Ciel et ballon est retiré d’un reportage réalisé par le Haut-Commissariat des Nations Unies en 2014. Une jeune refugiée syrienne de douze ans parle de sa nouvelle passion pour le soccer, sport qu’elle a découvert au camp de Zaatari en Jordanie.
En modifiant le cadrage et en produisant l’effet hors-champ en ajoutant du son des enfants qui jouent, l’artiste crée un espace imaginaire familier dans lequel notre rapport à l’Autre à travers les images médiatiques, ainsi que la relation entre la guerre et la religion imposée sont questionnés.







Vue de l’installation à l’exposition Leila Zelli. Terrain de jeux, 2019, Galerie de l'UQAM, Montréal
Photo : La Galerie de l’UQÀM